Wordsmith.org: the magic of words


A.Word.A.Day

About | Media | Search | Contact  


Home

Today's Word

Subscribe

Archives



Jul 22, 2021
This week’s theme
Words that aren’t what they seem

This week’s words
quotennial
philocynic
obviate
mamaguy
diplomatics

Missed a word?
Check the archives
chronological
alphabetical
plaintext
or
search the site

Bookmark and Share Facebook Twitter Digg MySpace Bookmark and Share
A.Word.A.Day
with Anu Garg

mamaguy

PRONUNCIATION:
(MA-muh-gai)

MEANING:
verb tr.: To tease or deceive, especially by flattery.
noun: An instance of this.

ETYMOLOGY:
From Spanish mamar gallo (to suckle a rooster).

NOTES:
The word has nothing to do with a mama or a guy. It is from Caribbean English, especially from Trinidad. It has its origins in cock-fighting, apparently referring to a rooster who is gently sucking at his opponent instead of pecking him with force.

USAGE:
“’And I find your skin and all looking nice.’
‘Hush your mouth. Mamaguying an old woman like me.’”
Ingrid Persaud; Love After Love; Random House; 2021.

A THOUGHT FOR TODAY:
If you could say it in words there would be no reason to paint. -Edward Hopper, painter (22 Jul 1882-1967)

What they say

“Anu Garg triggers the kind of passionate reaction that actors, authors and memoirists would die for.”
Read more

USA Today


More articles

Anu Garg on words

“A word in the head is worth two in the book.”

We need your help

Help us continue to spread the magic of words to readers everywhere

Donate

Subscriber Services
Awards | Stats | Links | Privacy Policy
Contribute | Advertise

© 1994-2025 Wordsmith