I like dxb's analysis. Washing Days is being used as a(n) <fill in correct name of rhetorical device here> for the sale of laundry products.