I agree, Dr. Bill. I show fuco, -are, -avi, -atum, to dye red.

Closest to fucit would be 3rd person singular present indicative fucat or 3rd person singular present subjunctive fucet. The onliest f-word I know would be futuit in the 3rd person sing. present indic. Mebbe he meant to say, "I'm outta here if he's going to paint the town red."