but.
The common surname "Taylor" is rendered unto Portuguese as alfaiate (Arabic derivation aside). Brazilians I knew thought that was pretty funny.