The last is the last. The end comes after the last. Third from the last is, at best, ambiguous. If it's ambiguous, the hell with it.