Do you mean about Aristotle's Metaphysics just being the book that came after the one on physics rather than describing a subject that was beyond physics (the Greek word meta could mean after or beyond)?

Whoops! Didn't spot this earlier. Yes indeed. I love the notion that this fanciful subject - 'metaphysics' - has a name that arose out of a misunderstanding.