I was gonna suggest "a belfry of bats" but that doesn't cover a flying, swooping, circling cyclone of bats....

If you can't see the bright side, polish the dull side.