Is "potable water" somewhat redundant, then? Maybe not, I suppose, if compared to standing/stagnant water. unless it means it can be carted about from place to place down south