from OFr jargoun, gargon "twittering" (probably imitative).

Figures, once you try going "gargon gargon gargon" with a bit of a French accent. Which reminds me of "rhubarb rhubarb rhubarb" being used for a boring speech. Digressing again.

Thank-ee Mr F.