In reply to:

MDu schrot, piece cut off


I don't know the answer but I wonder if the money in the control of the third party is analagous to a piece cut off and thus the term?