Yeah, it's a real German word, all right, babelfish aside. ;)

Meanwhile, the French word-play is an interesting phenomenon. On a par with Europanto, ¿no?