>In "Fromage de chvre" we are saying cheese FROM goat. If I said "de la chvre" I would be talking about one goat in particular. It also somewhat implies possession of said chvre. <

I think you mean possession by said chvre, the goat doing the possessing rather than being possessed. Although I must confess the image of a goat possessed by demons has brightened my evening!