When I was laying on my bad I got an idea how to explain to you pronunciation of gołąbki, it is just like Go-omb-key. I am proud of myself:)