as one would an Italian word

It's intentionally ambiguous; it covers both possibilities, protecting me against the potential accusation that pizza is only the American name for the food and not Italian at all. You can read my line with the emphasis on Italian or on would.