Is there a leaf- or tree-version of anthropomorphise? That would fit... arbomorphise??

alex