On second thought, I do bleeve it *is an emphatic double negative. The emphatic multiple negative is usually marked by some other nonstandard grammatic device. That is not the case in this example, which is what threw me off. that's my excuse and I'm sticking to it, until something better comes along, anyway