Someone with an OED might be able to confirm my feeling that evening used to be the period after dinner, and as dinners got later and later in fashionable society evening came to mean what we would now call evening, and afternoon had to be coined to fill in the gap in the day.

Bingley


Bingley