I dunno, belM. Seems obvious to me. It's just a matter of whether you're cutting off your time scale at the present or extending it to positive infinity.