The O in vol sounds like the O in Ordinary rather than the A in wAll.

To this Aussie, Ord(inary) and wAll have the same vowel sound.