I imagine the score would've produced some good and intriguing music in keeping with The Beatles astounding compositional skills (and I'd love to have another album of original Beatle tunes!).
But, yeah, seeing McCartney as Frodo in a Kubrick flick would've been stranger than strange! Although, somehow, I can see John getting away with Gollum.