house is not really a synonym of home

When I lived in an apartment, I tried very hard to remember to say "Come over to my place" instead of "my house" because I knew it wasn't really a house. I eventually gave up. Most people understand "my house" to mean "where I live" whether it's actually a house or some other structure.