Gee--do philology and philately come from the same root?