I have never heard the word crematory in English here, only crematorium.

It is a crématoire in French though - which would translate directly into crematory. Curiouser & curiouser.