But surely - unless my schoolboy French has totally dissappeared - the "W" sound comes from the pronunciation of "aux" when it comes before a vowel (or dropped [h]aitch), does it not?