I know "vol" sounds like "Pole". I was thinking that "vol" to a Yiddish speaker might sound a bit like "wall".