Anu missed out on the chance to gloss one of the most interesting Russian words of all: poshlost

Don't blame it on Anu-- the guest AWADer this week is Rudy Chelminski. I agree, by the way, that poshlost would have been a much more interesting WAD than nyet.