I'br heard and used the expression, but never thought about it. My guess is that it is a non-sequitur that can't even claim to be a euphemism. There are many of those. Please don't ask me for a list.