There's a classic tap dancing step, a throwback to the Vaudeville days, that's called "the Shuffle Off to Buffalo" (or sometimes, "Shufflin' Off to Buffalo"). It's a sideway shuffle with the arms swinging in synch with a nautical motion, sort of like Popeye's. Studied tap a long while and always figured the "off to Buffalo" part had something to do with the old Vaudeville circuit, but I'm not really sure. Do you happen to have a local perspective or legend on this, Angel? Or does anyone have the coinage?