Certainly the first settlers in US called wheat "corn". But the Indian maize planted in hills could produce a lot of food in fields not yet cleared of stones and stumps and thus unsuitable for growing wheat. And each family could grind its own maize far more readily than they could wheat. So maize predominated until "corn" meant maize.