I have heard, and I forget where, that Fitzgerald's translation of the Rubiyat is not very accurate and that several of the better known passages were ones he completely made up. Can anyone confirm/refute this?

Bingley


Bingley