Let's hear some more opinions about what word might better have been chosen. I haven't been able to come up with one that I am satisfied with. The Taleban fighters were in the beginning fanatically loyal. They have been incredibly brave.
I woulld now re-write the sentence: "To the Taleban, loyalty is now meaningless. All that remains is the traditional compulsion to avoid dishonor.".