possibly he sees 'nutrient' when he reads nutriment (or is that: reads nutrient when he sees nutriment).