It is clear that you lost the first L.

But I have no tools to answer. I have almost no idea HOW you pronounce your lines - and I was wondering if there is a way different from audio files for explaining a pronounciation - if you do not know BEFORE a correspondence between the sounds in two languages.

Anyway, I suspect that I would understand your sentence pronounced as you wrote, but I would feel a strong american accent. This is because we do not pronounce "e" as a long a, but more as "e" in "pen".