Dear Logophiles ------------

I an looking for two words:

1) I am looking for the technical term for a word that combines both Greek and Latin elements. The term I am looking for is *not* macaronic, which is usually applied to verse or prose texts, and is not specific to the Latin/Greek melding within a single word.

2) I am looking for the technical medical term that is the male-specific equivalent for the female-specific term "hysteria".

Many thanks for your help!