It's from Airplane:

"Surely you can't be serious."
"I am serious, and don't call me Shirley"

Used a number of times during the movie.
Also contains the immortal:

"There's a problem in the cabin"
"The cabin? What is it?"
"It's that room at the front of the plane, but that's not important right now."