Dear NW: It seems clear that pantomath refers to an order of intelligence higher than polymath. Dr. Jonathan Miller must be truly extraordinarily gifted. I too could not find it in Internet.

PS: After reading his bio, I wonder if the title merely meant he was a polymath in the entertainment field.