The word "ithyphallic" seems sufficient. The tom cat's pride and joy might be described by your coinage.