So we have:

Have a go = give it a birl = give it a whirl

What about "take a stab at it," which means the same thing but seems a tad more, um, rough. Does anybody have an idea as to origin of this particular variation?