I think it might also be connected to the Catholic prayer, "Holy Mary, mother of god, the lord is with thee," which predates Hussein by a long way.