I think that the expression "going postal" has disseminated to the farthest corners of the Earth
Well, it had definitely got to New Zealand! You know, it's a shame that we United Statesians don't force only the good parts of our culture onto the rest of the world...[irony e]