>>by the way (BTW) "obi-ru" always sounds funny to me.<<

ABSOLUTELY. In fact, I can't think of a foreign-origin word to which the Japanese apply an honorific. Can you?
(Or should this be in the PC thread? )