I've heard the same story, but with a rabbi instead of a judge. (I doubt that the rabbi was Japanese).