Tsuwm--
>>and ever since I've had one of the songs stuck in my head (is there a word for that?) <<

Yes, it's a form of obsession, or obsessive thinking:
perseverance of thought. (That's per-SEV-er-ance, not
per-se-VER-ance).