wwh >>typical tendency to laconicism

faldage >> Ay-yu'

Just hadda' try, dincha ...


if the person was expressing sincere gratitude (eg: Thanks for picking me up; i really appreciate it) the more common response would be "No worries" or "No problem".
Re sincere gratitude : In response : "No problem" ... or "Not a bit of it" ... or "Don't be silly" ... or "My pleasure" ... or "Think nothing of it."