"making the lady walk"..
I haven't seen the statues, but sight unseen I'll bet five will get you ten that the lady was not properly attired to ride astride. And I'll bet few war horses would tolerate a crupper occupant. Nor would military protocol permit it.