>the Russians, not our enemy at the time, called The Great Patriotic War.

One might argue that, since 40% of the total number who died in WWII were from Russia, or at least from the USSR, Russians earned the right to call it whatever they like.