Hey, Bill - give 'em a break - it's a German joke, after all! [runnink für mein life, leiblings]