Where did the word jaywalk originate? In the dictionary it says a jay is an inexperienced person. Is a jay too inexperienced to know where they should cross the street??