"crazier than a rat in an sh_thouse"

I believe this was first said by a wife of her foolishly scheming husband whose merely scheming father was hiding in the outhouse having duped his son into marrying her, and just after she'd revealed to her father-in-law that the house he was sitting in constituted her entire estate and dowry.