Or 'on-street parking is forbidden'.

Yup, until belligerentyouth posted that, I couldn't think of on-street/off-street examples, but that's an important one in a place where it snows heavily in the winter!